برای اطمینان از یک زندگی موفق در استان نیوفاندلند و لابرادور، میتوانید از راهنماییهای این مقاله کمک بگیرید. این راهنما اطلاعات جامعی در مورد دستیابی به یک زندگی موفق در این استان را توضیح می دهد. اطلاعات تماس با هر آژانس خدماتی را که ممکن است برای شروع زندگی جدید خود در نیوفاندلند و لابرادور و زندگی در شهر سنت جان و یا دیگر مناطق اطراف نیاز دارید، در این راهنما پیدا خواهید کرد.
وب سایت رسمی مهاجرت استانی: www.nlimmigration.ca
وب سایت رسمی شهر سنت جان: www.stjohns.ca
شما هنگامی که در نیوفاندلند و لابرادور سکونت دارید، در برنامه مراقبت پزشکی نیوفاندلند (MCP) واجد شرایط میشوید. MCP یک طرح بیمه خدمات درمانی است که کلیه ملزومات اساسی مراقبتهای بهداشتی را برای خود و خانواده شما که در نیوفاندلند و لابرادور ساکن هستند، پوشش میدهد. صلاحیت در این مورد منوط به وضعیت شما در استان است. نیروی کار خارجی موقت که مهاجرت کرده است و شهروندان کانادایی، واجد شرایط این طرح هستند. ارائه اسناد رسمی که حاکی از وضعیت مربوط به شما است، لازم است. پس از رسیدن، شما باید هرچه سریعتر در MCP ثبت نام کنید. برای انجام این کار، فرم مربوطه که در کلینیک محلی، مطب پزشکان یا بیمارستان وجود دارد را تکمیل نمایید همچنین میتوانید این فرم را از آدرس www.health.gov.nl.ca/health/mcp/travelassistance دانلود کنید و بعد از تکمیل ، پست کنید یا آن را با تمام مدارک مورد نیاز به یک دفتر MCP تحویل دهید.
توجه: شما باید هر سال حداقل چهار ماه در نیوفاندلند و لابرادور سکونت داشته باشید تا بتوانید واجد شرایط این طرح باشید.
برای سوالات مربوط به ثبت نام MCP:
منطقه سنت جان / آوالون، تماس بگیرید: 1-866-449-4459
با سایر مناطق از جمله لابرادور تماس بگیرید: 1-800-563-1557
از طریق پست یا به صورت حضوری:
برنامه مراقبتهای پزشکی نیوفاندلند و لابرادور
P.O. Box 5000 ، خیابان 22، Grand Falls-Windsor، NL، کانادا، Neapean ، انتاریو K1A 0Y9، A2A 2Y4
برنامه مراقبتهای پزشکی نیوفاندلند و لابرادور
P. O. Box 870057، مکان مارگارت، سنت جان ، NL ، کانادا، A1B 4J6
ساعات اداری بین 8:30 صبح تا 4:30 بعد از ظهر است. دوشنبه تا جمعه (8:30 صبح تا 4 بعد از ظهر در طول تابستان). همچنین میتوانید از طریق تلفن با شماره تلفن (709) 292-4000 تماس بگیرید.
برای کار قانونی در نیوفاندلند و لابرادور، باید شماره بیمه تأمین اجتماعی کانادا (SIN) داشته باشید. این یک شماره شناسایی است که طبق قانون برای کار در کانادا لازم است که داشته باشید. پس از ورود به این کشور، کارت SIN خود را در اسرع وقت درخواست کنید. ممکن است هنگام ورود به درگاه ورودی به کانادا فرمهایی به شما داده شود، اما اگر در آن زمان چنین فرمی را دریافت نکردید، میتوانید در یک مرکز خدمات کانادا در نزدیکی خود در این زمینه اقدامات لازم را انجام دهید. برای جزئیات خاص در مورد چگونگی به دست آوردن SIN خود، به وب سایت Service Canada به آدرس: www.servicecanada.gc.ca/en/sc/sin مراجعه کنید یا به سادگی با این شماره تماس بگیرید: I-800-O-CANADA (1-800-622-6232).
پس از به دست آوردن شماره SIN خود، مهم است که مدارک خود را برای معادل کانادایی یا نیوفاندلند و لابرادور ارزیابی کنید. به این ترتیب، کارفرمایان کانادایی قادر به درک صلاحیت و تجربه شما در مقایسه با استانداردهای کانادایی خواهند بود. برای کسب اطلاعات در مورد ارزیابی مدارک معتبر خود به سازمان اعتبارات بین المللی تماس بگیرید: www.cicic.ca.
برای کسانی که در زمینهی تجاری کار میکنند، باید مجوز تجارت کانادا را بگیرند تا تجارت خود را بتوانند در نیوفاندلند و لابرادور انجام دهید. از طریق تماس با Red Seal، یک سازمان صدور گواهینامه تجارت در سراسر کشور، درخواست کنید. برای جزئیات کامل، به آدرس زیر مراجعه کنید: www.red-seal.ca.
ممکن است کارمندان و متخصصان موظف شوند در یک سازمان نظارتی استان ثبت نام کنند. شما میتوانید براساس حرفه خود سازمان نظارت تجارت را در دفترچه تلفن یا از طریق جستجوی آنلاین پیدا کنید. به عنوان مثال، دندانپزشکان باید سازمان دندانپزشکان نیوفاندلند و لابرادور را جستجو کنند. اولین نتیجه جستجو انجمن دندانپزشکی نیوفاندلند و لابرادور است: www.nlda.net
برای اینکه بتوانید در زندگی جدید خود در کانادا موفق شوید، مهارت در زبان انگلیسی و یا فرانسوی لازم است. اگر نیاز دارید مهارتهای زبانی خود را به دو زبان انگلیسی یا فرانسوی بهبود بخشید، در اسرع وقت ثبت نام کنید. میتوانید اطلاعات مربوط به دورههای زبان را از شمارههای زیر به دست آورید:
مرکز آموزش بزرگسالان ESL / خدمات شغلی AXIS
10 هلال اسمیتویل
سنت جان ، NL
برای تعیین وقت ملاقات از قبل تماس بگیرید:
مرکز آموزش بزرگسالان ESL
تلفن: (709) 726-6848
فکس: (709) 726-6841
خدمات شغلی AXIS
تلفن: (709) 579-1780
فکس: (709) 579-1894
قبل از شروع جستجوی کار در کانادا، اطمینان حاصل کنید که رزومه شما به روز بوده و برای دقت و صحت آن خطاهای هجی و گرامری آن را به دقت بررسی کنید. بسیاری از سازمانهای ارائه دهنده خدمات مهاجرت، خدمات نوشتن و بررسی رزومه و کاورلتر را برای کمک به شما در این زمینه ارائه میدهند. برای اطلاع از اینکه این خدمات در منطقه شما ارائه میشود یا خیر، به یک سازمان دارای خدمات مهاجرت تماس بگیرید.
چندین موتور جستجوی آنلاین محبوب برای مرور پستهای شغلی و یافتن کار در کانادا وجود دارد. محبوبترین آنها شاملCraigslist ، Monster، و Bank Bank of Job Job دولت کانادا است. با این حال، جستجوی تبلیغات روزنامههای محلی، پیوستن به شبکههای اجتماعی آنلاین و تحقیق در مورد شرکتهای محلی نیز گزینههای خوبی هستند. پیدا کردن کار میتواند کاری زمانبر باشد، بنابراین در حالی که به دنبال اشتغال هستید، باید بتوانید حمایت مالی داشته باشید.
نکته: در یافتن کار مشکل دارید؟ با کار داوطلبانه تجربه کار کانادایی را به دست آورید! کار داوطلبانه راهی عالی برای وارد شدن به جامعه جدید، دیدار با افراد جدید و به دست آوردن تجربهی کاری از سازمانهای کانادایی و کمک به شما در دریافت منابع کانادایی برای کارفرمایان آینده کانادایی است. فرصتهای داوطلبانه از طریق مراکز جامعه یا روزنامه محلی شما در دسترس است و میتواند از کاشت درختان، تا کارهای اداری در مدارس، بیمارستانها و دفاتر باشد.
در اولین روزهایی که به نیوفاندلند و لابرادور خواهید رسید، باید در یک بانک محلی یا موسسه مالی حساب کاربری خود را باز کنید. برخی از بانکهای محبوب در کانادا شامل HSBC، بانک اسکاتلند، بانک رویال کانادا (RBC)، بانک مونترال، TD Canada Trust و بانک تجارت امپریال کانادا (CIBC)، بانک ملی کانادا، بانک Desjardins هستند. با جستجو در اینترنت میتوانید اطلاعات تماس با این بانکها را پیدا کنید، یا میتوانید به سادگی در یک شعبه محلی خود مراجعه کنید و از آنها سؤال کنید. ممکن است برای شما ایده خوبی باشد که با یک مشاور مالی در موسسه بانکی ملاقات کنید که میتواند در سازماندهی امور مالی خود در کانادا به شما کمک کند، اطلاعاتی در مورد تأمین اعتبار خرید خانه و اتومبیل به شما ارائه دهند، از پرداخت هزینه تحصیلات بیشتر برای خود یا اعضای خانواده خود مطلع شوید و در مورد آمادگی مالی برای بازنشستگی به شما راهنماییهایی ارائه کنند. برای کسب اطلاعات کلی در مورد امور بانکی و مالی در نیوفاندلند و لابرادور و بقیه کانادا، به وب سایت انجمن بانکداران کانادا به آدرس: www.cba.ca مراجعه کنید.
برای فهمیدن نسبت ارز محلی شما با ارز کانادایی، با نمایندهای از یک بانک محلی صحبت کنید یا به یک وب سایت مبادله ارز مانند این مراجعه کنید: www.xe.com
در کانادا معمولاً معاملات با پول نقد، چک، کارتهای بانکی بدهی و کارتهای اعتباری انجام میشود.
نکته: اگر فرزندانتان زیر 18 سال سن دارند، ممکن است واجد شرایط دریافت مزایای مالیات کودک کانادا باشند. برای اطلاعات، به وب سایت آژانس درآمدی کانادا به آدرس www.cra.gc.ca مراجعه کنید یا با شماره 1-800-959-2221 تماس بگیرید.
کودکان زیر 16 سال باید برای مدرسه ثبت نام کنند. مدرسه به طور کلی از چهار یا پنج سالگی شروع میشود، در سطحی به نام کودکستان. بیشتر کودکان تا پایان دوره متوسطه، به طور کلی در سن 18 سالگی در مدرسه حضور دارند. در درجه اول به دانش آموزان به زبان انگلیسی در نیوفاندلند و لابرادور تدریس میشوند، اگرچه برخی از مناطق به زبان فرانسه نیز آموزشهایی دارند. سیستم مدارس دولتی کانادا بیشتر به سه سطح ابتدایی، راهنمایی و متوسطه تقسیم میشود که عموماً سپس از کالجها و دانشگاهها تشکیل میشود. برخی از مناطق یا سیستمهای مدارس خصوصی ممکن است سطح نمرات خود را به صورت متفاوتی ارائه دهند. مهم نیست که سامانه نمره دهی چگونه ساماندهی میشود، استانداردهای آموزش و پرورش توسط دولت استان تنظیم میشود تا از کیفیت بالای آموزش برای همه دانش آموزان اطمینان حاصل شود. سال تحصیلی برای کلیه مقاطع تحصیلی از ماه سپتامبر آغاز میشود و تا ژوئن برای دانش آموزان مقدماتی و راهنمایی برگزار میشود. دانشجویان دانشگاه عموماً سالهای تحصیل خود را در آپریل یا ماه مه به پایان میرسانند. تعطیلات استاندارد شامل تعطیلات کریسمس و سال نو در ماه دسامبر و ژانویه و یک تعطیلات بهاری در مارس یا آپریل است. دانش آموزان حق دارند تعطیلات مذهبی را رعایت کنند. روزهای تعطیل اضافی توسط هیئت مدیره مدرسه محلی مشخص میشود.
مدارس در نیوفاندلند و لابرادور به پنج ناحیه تقسیم میشوند. برای کسب اطلاعات در مورد ثبت نام با هیئت مدیره مدرسه محلی در محله خود تماس بگیرید: schoolboardsnl.ca
P.O. Box 4000
Marystown, NL
A0E 2M0
(709) 891-6100
203 Elizabeth Dr
Gander, NL, A1V 1H6
(709) 256-2547
P. O. Box 5600
Stephenville, NL
A2N 3P5
(709) 643-9525
P. O. Box 82
Lower Cove, NL, A0K 2V0
(709) 475-2232
Bay Roberts, NL
A0A 1G0
(709) 786-7182
356 Memorial Drive
Clarenville, NL
A5A 1P4
(709) 466-3401
P. O. Box 368
10 Wellington Street
Corner Brook, NL
A2H 6G9
(709) 637- 4000
P.O. Box 1810, Stn. "B"
Happy Valley-Goose Bay, NL
A0P 1E0
Canada
(709) 896-2431
Suite 601, Atlantic Place
215 Water Street
St. John's, NL
A1C 6C9
(709) 758-2372
669 Tamarack Drive
Labrador City, NL
A2V 2V2
Canada
(709) 944-7628
وبسایت: http://www.wnlsd.ca/
.O. Box 70
Grand Falls-Windsor, NL
A2A 2J3
(709) 489-2168
email: [email protected]
Eastern: www.esdnl.ca
65, Chemin Ridge, suite 212
Saint-Jean (Terre-Neuve-et-Labrador)
A1B 4P5
Sans frais : 1-888-794-6324
Tel: (709) 722-6324
Fax : (709) 722-6325
Courriel: [email protected]
برای کسب اطلاعات کامل در مورد آموزش بعد از دوره راهنمایی به راهنمای مطالعه در کانادا مراجعه کنید.
اگر قصد اجاره لیزینگ یا خرید ماشین را دارید، باید گواهینامه رسمی رانندگی نیوفاندلند و لابرادور را داشته باشید. اگر در حال حاضر مجوز رانندگی دارید، باید ظرف 3 ماه از ورود خود، مجوز رانندگی نیوفاندلند و لابرادور را درخواست کنید. اگر مجوز شما از ایالات متحده، آلمان، اتریش، سوئیس یا انگلستان است، میتوانید مجوز خود را برای دریافت مجوز رانندگی نیوفاندلند و لابرادور، بدون اینکه امتحان کتبی یا تست جادهای انجام داده باشید، مبادله کنید. در این صورت به نکات زیر توجه کنید:
اگر جزء یکی از کشورهایی ذکر شده نیستید، باید به عنوان راننده جدید متقاضی مجوز شوید. برای اطلاعات کامل در مورد این روند، به این آدرس مراجعه کنید:
www.servicenl.gov.nl.ca/drivers/driversandvehicles/driverlicensing
برای تبادل گواهینامه یا درخواست به عنوان راننده جدید، باید به یک دفتر معاینه رانندگی مراجعه کنید. دفاتر محلی در سراسر استان وجود دارد:
Mount Pearl: 729-2519
Harbour Grace: 945-3014
Clarenville: 466-2063
Bonavista: 468-7747
Marystown: 279-8030
Grand Falls-Windsor: 292-4353
Milltown: 882-2029
Gander: 256-1014
Springdale: 673-4273
Lewisporte: 535-6909
Labrador City: 944-5859
Goose Bay: 896-5437
Hopedale: 933-3899
Port Hope Simpson: 960-0383
Black Tickle: 471-8898
Cartwright: 949-0268
توجه: هر وسیله نقلیه و رانندهای که ثبت نام كرده، باید دارای بیمه باشند. قبل از رانندگی با یک شرکت بیمه محلی تماس بگیرید تا به درستی مراحل بیمه شما انجام شود.
چندین گزینه مختلف مسکن در نیوفاندلند و لابرادور وجود دارد. اگر قبل از ورود به نیوفاندلند و لابرادور به شهر یا شهر جدید خود مراجعه نکردهاید، توصیه میشود هنگام ورود، در ابتدا، یک خانه، آپارتمان موقت را اجاره کنید و یا یک نماینده املاک را برای انجام مراحل مسکن انتخاب کنید که مشاوره آگاهانهای را در مورد بهترین مناطق سکونت به شما ارائه دهد.
ساختمانهای آپارتمانی ساختمانهای بزرگ و چند واحدی هستند که متعلق به یک شخص یا شرکت است که در آن هر یک از ساکنین واحدی را اجاره می کنند. آپارتمان های استودیویی یا کارشناسی به طور کلی یک اتاق با آشپزخانه و حمام است و فقط برای یک نفر مجزا مناسب است. آپارتمان های بزرگتر میتوانند خانوادهها را در خود جای دهند زیرا دارای اتاق خواب و فضای زندگی بیشتری هستند. یک ساختمان بزرگ چند واحدی که در آن هر واحد متعلق به ساکنین است، یک مجتمع نامیده میشود و به هر واحد یک Condo گفته میشود. . اغلب آپارتمانها، خانههایی هستندکه به فضاهای زندگی جداگانه تقسیم شدهاند. خانهها را میتوان در یک ردیف به هم متصل کرد، به نام خانههای شهر یا خانههای ردیف، یا جداگانه به عنوان خانههای جداگانه تعریف کرد.
اگرچه متوسط هزینه زندگی با توجه به اندازه جمعیت خانواده، محل زندگی و سطح درآمد متفاوت است، اما مسکن در شهرها به طور کلی گرانتر است. در نتیجه، بسیاری از خانوادهها در حومه شهرهایی که در خارج از محدوده شهر واقع شدهاند و جایی که مسکن مقرون به صرفه تر است، زندگی میکنند. حومه شهرها اغلب محلههای مناسب، مدارس، مراکز خرید و خدمات بهداشتی و درمانی خوبی دارند، همه در مجاورت امکانات شهری نزدیک هستند. درنتیجه مسکن در این نواحی میتواند ارزانتر باشد و برای بسیاری از خانوادهها مطلوب باشد، اما برای مسافرت برای نیازهای اساسی خود از جمله مواد غذایی، محل کار، مدرسه و مراقبتهای بهداشتی به وسیله نقلیه نیاز خواهید داشت. بخش اعظم نیوفاندلند و لابرادور روستاییتر است، بنابراین بهتر است برای راحتی خود خودرویی فراهم کنید.
حیوانات خانگی: اگر قصد اجاره کردن آپارتمانی را دارید یا در یک آپارتمان زندگی میکنید، مهم است که قبل از جابجایی، در مورد حیوان خانگی خود یا خرید یک حیوان خانگی، اطمینان حاصل کنید که حضور حیوانات خانگی به طور قانونی در محل مجاز است یا خیر. برای اطمینان از قانونی بودن داشتن حیوان خانگی در نیوفاندلند و لابرادور، باید با آئین نامه های شهر را بررسی کنید.
نکته: مهم است که قبل از تصمیمگیری در مورد مکان سکونت برای زندگی، خانواده، محل کار، محله و امور مالی خود را در نظر بگیرید.
کانادا در مورد آنچه میتوان و نمیتوان وارد کشور شود، قوانین سختگیرانه ای دارد. مقررات مربوط به مواد غذایی، الکل، محصولات نیکوتین، گیاهان، حیوانات، اتومبیل و سایر محصولات وجود دارد. برای جلوگیری از بروز مشکلات، حتماً از قبل بررسی کنید که چه چیزی و چه کالاهایی مجاز به ورود به کانادا نیستند و همچنین برای ورود موارد خاص به کشور باید چه روشهایی را دنبال کنید.
| برای تماس درمورد اتومبیل | برای تماس درمورد حیوانات و مواد غذایی | |
| سازمان | حمل و نقل کانادا | آژانس بازرسی مواد غذایی کانادا بهداشت، حیوانات، کشاورزی کانادا |
| آدرس | Place de Ville, Tower C 330 Sparks Street Ottawa, Ontario K1A 0N5 |
59 Camelot Drive Neapean, Ontario K1A 0Y9 |
| شماره تماس | (613) 990-2309 | (613)225-2342 (ext:4629) |
| سایت | www.tc.gc.cal | www.inspection.gc.ca |
اکثر شهرهای کانادا تابستانهای بسیار گرمی دارند، از جمله شهرهای نیوفاندلند و لابرادور که دما میتواند بالاتر از 25 درجه سانتیگراد بیشتر باشد. با این حال ، تقریباً تمام مناطق کانادا در زمستان بسیار سرد میشوند. هنگامی که دما به زیر -20 ، حتی -30 درجه سانتیگراد برسد، اطمینان از آمادگی برای هوای سرد بسیار مهم است. لباس گرم زمستان از جمله ژاکت، کاپشن زمستانی، چکمه، کلاه، روسری و دستکش به همراه داشته باشید. اگر در زمستان لباس گرم نپوشید، میتوانید مریض شوید یا نیش یخ بزنید. نیش یخ زدگی صدمات شدیدی به پوست وارد میکند که در اثر قرار گرفتن در معرض باد در زمستان ایجاد میشود. کاناداییها در صورت بروز شرایط اضطراری شمع و کبریت، پتو گرم، چراغ قوه، کمکهای اولیه و بیل کوچک برفی را در اتومبیلها و خانههای خود نگه میدارند. در بیشتر مناطق کانادا، ماشین شما باید لاستیک مخصوص زمستان را به منظور رانندگی قانونی و با اطمینان در زمستان داشته باشد
برای شما مهم است که بدانید هنگام ورود، آب و هوا در نیوفاندلند و لابرادور چگونه خواهد بود. به همین منظور، برای بررسی آب و هوا به صورت آنلاین در وب سایت رسمی دولت کانادا را مشاهده کنید: www.weather.gc.ca/canada_e
در شرایط اضطراری با شماره 911 تماس بگیرید. وقتی با شماره 911 تماس میگیرید، با یک اپراتور متصل هستید که به شما کمک میکند و در صورت لزوم خدمات اضطراری را به مکان شما اعزام میکنند. در شرایط غیر اضطراری، اگر فقط به پلیس احتیاج دارید، میتوانید شماره تماسهای مربوط به شهرهای بزرگ را که در زیر مطرح گردیده است، ببینید.
پلیس سنت جان: 729-8000
شنوایی و اختلال در گفتار: 1-800-363-4334
مراجعه به آژانسهای دارای خدمات مهاجرتی که میتواند به سوالات شما پاسخ دهد مهم است و این مراکز میتوانند راهنماییهای لازم را در آینده به شما ارائه دهد.
PO Box 8700
St. John's, NL A1B 4J6
(709) 729-5636
P.O. Box 28090, RPO Avalon Mall
St. John's, NL A1B 4J8
(709) 726-3652
144 Military Rd
St. John's, NL
Tel: (709) 722-9680
Fax: (709) 754-4407