برنامه معافیت ویزا چیست؟
برنامه معافیت ویزا (VWP) مربوط به شهروندان یا اتباع برخی کشورهایی است که اسامی آنان در ادامه مقاله اشاره شده است.
چنین شهروندانی که قصد گردشگری یا تجارت، مسافرت به ایالات متحده را دارند، برای اقامت 90 روز یا کمتر بدون دریافت ویزا میتوانند به ایالت متحده سفر کنند.
مسافران قبل از سفر باید یک سیستم الکترونیکی معتبر برای تأیید مجوز سفر (ESTA) به همراه داشته باشند و کلیه شرایط لازم را که در ادامه توضیح داده شده است، برآورده کنند.
اگر همچنین مسافران ترجیح میدهند ویزا در گذرنامه خود داشته باشند، باز هم میتوانند برای ویزای بازدید کننده (B) درخواست کنند.
هدف از سفر برای ویزا بازدید کننده (B) باید قابل قبول باشد
موارد زیر نمونه هایی از فعالیت های مجاز در ایالات متحده در مورد VWP است.
علاوه بر این، حمل و نقل از طریق ایالات متحده به کشورهای دیگر به طور کلی برای مسافران VWP مجاز است.
کسب و کار
- به منظور رایزنی با همکاران تجاری قصد سفر به ایالات متحده دارند.
- قصد شرکت در یک کنفرانس علمی، آموزشی، حرفهای یا تجاری دارند.
- در دوره آموزشی کوتاه مدت شرکت کردند (ممکن است هیچ منبعی در ایالات متحده از شما هزینه ای دریافت نکند به استثنای هزینه هایی که برای اقامت شما اتفاق میافتد.)
- به منظور مذاکره برای قرارداد قصد سفر دارند.
گردشگری
- به منظور جهانگردی
- به منظور تعطیلات
- قصد دیدار با نزدیکان
- درمان پزشکی
- مشارکت در رویدادهای اجتماعی که به میزبانی سازمانهای برادری، اجتماعی یا خدماتی برگزار می شود.
- مشارکت آماتورها در مسابقات موسیقی، ورزشی یا رویدادها یا مسابقات مشابه، در صورت عدم پرداخت هزینه برای شرکت در چنین رویدادهایی.
- ثبت نام در یک دوره آموزشی تفریحی کوتاه که مدرکی برای آن اهدا نمیشود. (مثلاً کلاس آشپزی دو روزه در هنگام تعطیلات).
موارد زیر برای دریافت معافیت ویزا قابل قبول نیستند
- تحصیل
- استخدام
- به عنوان مطبوعات خارجی، رادیو، فیلم، روزنامه نگاران یا سایر رسانههای اطلاعاتی فعالیت کنند.
- اقامت دائم در ایالات متحده
لیست کشورهای مشخص شده برای برای برنامه معافبت ویزا (VWP)
شما باید شهروند یا تبعه کشورهای زیر باشید که واجد شرایط سفر به ایالات متحده تحت برنامه VWP قرار گیرید.
|
آندورا
|
مجارستان
|
نروژ
|
|
استرالیا
|
ایسلند
|
لهستان
|
|
اتریش
|
ایرلند
|
کشور پرتغال
|
|
بلژیک
|
ایتالیا
|
سان مارینو
|
|
برونئی
|
ژاپن
|
سنگاپور
|
|
شیلی
|
لتونی
|
اسلواکی
|
|
جمهوری چک
|
لیختن اشتاین
|
اسلوونی
|
|
دانمارک
|
لیتوانی
|
کره جنوبی
|
|
استونی
|
لوکزامبورگ
|
اسپانیا
|
|
فنلاند
|
مالت
|
سوئد
|
|
فرانسه
|
موناکو
|
سوئیس
|
|
آلمان
|
هلند
|
تایوان
|
|
یونان
|
نیوزلند
|
انگلستان**
|
** برای واجد شرایط بودن برای سفر تحت VWP، شهروندان بریتانیا باید حق اقامت دائم در انگلستان، اسکاتلند، ولز، ایرلند شمالی را داشته باشند.
هر مسافر باید دارای ESTA معتبر باشد
برای مسافرت بدون ویزا از طریق VWP، قبل از سوار شدن به هواپیما و دیگر وسایل حمل و نقل هوایی یا دریایی ایالات متحده، باید از طریق سیستم الکترونیکی اجازه سفر (ESTA)، مجوز دریافت کرده باشید.
ESTA یک سیستم مبتنی بر وب است که توسط گمرک و مسئول حفاظت از مرزهای ایالات متحده (CBP)، برای تعیین صلاحیت سفر برای گردشگری یا کسب و کار به ایالات متحده تحت برنامه VWP، اداره میشود.
برای اطلاعات بیشتر به وب سایت ESTA در سایت CBP مراجعه کنید.
بروزرسانی ESTA خود
در اکثر موارد، ESTA شما به مدت دو سال اعتبار خواهد داشت. در صورت موارد زیر نیز باید ESTA جدید دریافت کنید.
- برای گذرنامه جدید، از جمله یک گذرنامه اضطراری یا موقت، باید یک ESTA جدید نیز بگیرید.
- اگر نام خود را تغییر دادهاید.
- جنسیت خود را تغییر دادهاید.
- تابعیت کشور خود تغییر کرده است.
- اگر پاسخ های خود را به هر یک از سؤالات "بله" یا "نه" در مورد برنامه ESTA تغییر دهید.
بهبود برنامه معافیت ویزا و قانون پیشگیری از تروریسم سال 2015
براساس قانون بهبود برنامه معافیت ویزا و جلوگیری از مسافرت تروریستی سال 2015، مسافران در گروه های زیر باید قبل از سفر به ایالات متحده ویزا بگیرند زیرا دیگر واجد شرایط سفر تحت برنامه معافیت ویزا (VWP) نیستند.
- اتباع کشورهای VWP که در جمهوری دموکراتیک خلق کره، ایران، عراق، لیبی، سومالی، سودان، سوریه، یا یمن در تاریخ اول مارس 2011 یا بعد از آن سفر کردهاند یا در آن حضور داشته اند.
(استثنائات محدود برای سفر برای اهداف دیپلماتیک یا نظامی در خدمت یک کشور VWP وجود دارد).
- اتباع کشورهای VWP که تبعه جمهوری دموکراتیک خلق کره، ایران، عراق، سودان یا سوریه نیز هستند.
این افراد می توانند با استفاده از مراحل مشخص شده، برای قرار ملاقات در سفارت یا کنسولگری ایالات متحده، برای ویزا اقدام کنند.
برای کسانی که به ویزای سفر فوری به ایالات متحده نیاز دارند، سفارتخانه ها و کنسولگری های ایالات متحده آمادگی رسیدگی به درخواستهای آنان به صورت سریع را دارند.
اگر فردی که به دلیل حضور دیپلماتیک یا نظامی در یکی از این هفت کشور حضور داشته است و درخواست ESTA آنان رد شده است، میتوانند به وب سایت CBP برود یا با مرکز اطلاعات CBP تماس بگیرد.
مسافر همچنین ممکن است در سفارت ایالات متحده یا کنسولگری برای ویزای غیر مهاجرت اقدام کند.
گمرک و مسئول حفاظت از مرزهای ایالات متحده توصیه میکند که هر مسافر به ایالات متحده قبل از رزرو یا اقدام به مسافرت به ایالات متحده، وضعیت ESTA خود را بررسی کند.
به همراه داشتن نوع صحیح گذرنامه
شما باید گذرنامه ای داشته باشید که حداقل 6 ماه پس از تاریخ عزیمت برنامهریزی شده خود از ایالات متحده آمریکا اعتبار داشته باشد (مگر توافق های خاصی انجام شده باشد).
برای خانواده ها، هر یک از اعضای خانواده شما، از جمله نوزادان و کودکان، باید گذرنامه خود را داشته باشند.
علاوه بر این، شما باید یک پاسپورت الکترونیکی برای استفاده از VWP داشته باشید. پاسپورت الکترونیکی یک پاسپورت امن با یک تراشه الکترونیکی تعبیه شده است.
تراشه را میتوان برای مطابقت با هویت مسافر به گذرنامه اسکن کرد. گذرنامه های الکترونیکی باید مطابق با استانداردهای تعیین شده توسط سازمان بین المللی هواپیمایی کشوری (ایکائو) باشد.
میتوانید به راحتی یک گذرنامه الکترونیکی را با یک نشانی روی جلد، شناسایی کنید. مثال زیر را ببینید.
گذرنامه های اضطراری و موقتی
اگر از یک گذرنامه اضطراری یا موقت برای ورود به ایالات متحده در VWP استفاده میکنید، گذرنامه باید یک گذرنامه الکترونیکی باشد.
این مربوط به مسافران VWP است که در حال گذر از ایالات متحده هستند.
آیا میتوانم به جای استفاده از ویزا برای VWP اقدام کنم؟
بله، اگر ترجیح میدهید این کار را انجام دهید یا اگر برای سفر VWP واجد شرایط نیستید، میتوانید از ویزای بازدید کننده (B) استفاده کنید.
علاوه بر این، در صورت مسافرت با هواپیمای شخصی یا سایر شرکتهای هواپیمایی غیر هوایی یا دریایی تأیید شده برای ویزا، باید ویزا بگیرید.
لیست وسایل حمل و نقل تأیید شده را بررسی کنید. همچنین اگر قصد اقامت بیش از 90 روز را دارید، باید درخواست ویزا دهید.
طبق بند 214 (ب) پذیرش ویزا رد شده است. آیا می توانم از VWP استفاده کنم؟
عدم پذیرش ویزای اخیر به هر دلیلی میتواند منجر به عدم پذیرش مجوزESTA ، بررسیهای بیشتر در گیت وورد و یا عدم پذیرش ورود به ایالات متحده شود.
اگر به واجد شرایط بودن برای سفر VWP مطمئن نیستید، این امکان وجود دارد که درخواست ویزا دهید.
سفر به کانادا، مکزیک یا جزایر اطراف
اگر تحت برنامهی VWP در ایالات متحده توانستید حضور داشته باشید، ممکن است سفری کوتاه به کانادا، مکزیک یا جزیرهای در این نزدیکی داشته باشید و به صورت کلی، تحت VWP به ایالات متحده آمریکا می توانید حضور داشته باشید تا اجازه حضور90 روز باقی مانده به محض ورود اولیه شما به کشور آمریکا داده شود.
بنابراین، مدت زمان کل اقامت شما، از جمله سفر کوتاه، باید 90 روز یا کمتر باشد. برای اطلاعات بیشتر به وب سایت CBP مراجعه کنید.
چگونه یک کشور میتواند به VWP بپیوندد؟
یک کشور باید الزامات مختلفی را برای تعیین در برنامه معافیت ویزا در نظر بگیرد. الزامات شامل موارد زیر است.
- افزایش اجرای قانون و به اشتراکگذاری داده های مربوط به امنیت با ایالات متحده.
- صدور گذرنامه الکترونیکی
- صدور ویزای بازدید کننده (B) که میزان عدم پذیرش ویزا کمتر از سه درصد باشد.
- گزارش به موقع گذرنامههای گمشده و دزدیده شده.
- حفظ مقابله با تروریسم، اجرای قانون، کنترل مرزها و استانداردهای امنیتی اسناد.
تعیین به عنوان یک کشور VWP به اختیار دولت ایالات متحده است. پاسخگویی به نیازهای هدف VWP تضمین نمیکند که یک کشور VWP را دریافت کند.
ورود به ایالات متحده
مجوز ESTA به شما اجازه میدهد تا به یک گیت ورودی ایالات متحده (به طور کلی یک فرودگاه) سفر کرده و اجازه ورود به ایالات متحده را درخواست کنید، اما مجوز ESTA تضمین کننده ورود به ایالات متحده نیست.
مقامات گمرک و حفاظت از مرز (CBP) در گیت ورودی مجاز به اجازه یا انکار ورود در ایالات متحده هستند.
تمدید اقامت خود
اگر تحت برنامه Visa Waiver وارد ایالات متحده شوید، مجاز نیستید که اقامت خود را در ایالات متحده فراتر از دوره پذیرش اولیه تمدید کنید.
هنگام ورود به ایالات متحده، باید ایالات متحده را در تاریخ یا قبل از تاریخ تمبر پذیرش خود ترک کنید. اقامت خود را در وب سایت خدمات شهروندی و مهاجرت ایالات متحده (USCIS) پیگیری کنید.
تغییر وضعیت
اگر تحت برنامه معافیت ویزا به ایالات متحده وارد شوید، مجاز به تغییر وضعیت در ایالات متحده نیستید.
برای تغییر وضعیت غیر مهاجرین در وب سایت خدمات شهروندی ایالات متحده و مهاجرت (USCIS) مراجعه کنید.
